1
00:03:05,560 --> 00:03:11,000
''Ultra-Impressionante!! A Genki Dama
De todos terminaram''

2
00:24:15,830 --> 00:24:17,560
Ei! Eu sou Goku!

3
00:24:17,560 --> 00:24:21,470
Ratos! A Genki Dama acabou,
mas minha força está me falhando!

4
00:24:21,470 --> 00:24:23,740
Nesse ritmo, Boo vai simplesmente adiar!

5
00:24:23,740 --> 00:24:25,570
Eu sei! Dendê, e Polunga?

6
00:24:25,570 --> 00:24:28,980
Use o terceiro desejo para
reabasteça a força de Kakarrot!

7
00:24:28,980 --> 00:24:30,910
Da próxima vez em Dragon Ball Z,

8
00:24:30,910 --> 00:24:34,680
''Son Goku é o mais forte, afinal!!
Majin Boo é eliminado.

9
00:24:34,680 --> 00:24:38,590
O poder do pai está de volta!
A longa batalha está quase no fim!

10
00:24:38,730 --> 00:24:41,750
''Próxima vez''
''Son Goku é o mais forte, afinal!!
Majin Boo é eliminado''